bedo-subs.blogspot.com
Trans: Bedo
!أختى
.أنا سعيدة لأننا انفصلنا
.أستطيع أن أرى كم تعنين يالنسبة لى من بعيد فقط
.أنا أيضا
...اهربى يا بورت
أرض الجواهر
سر
!ماذا؟
هل هذه مخيلتى فقط أم أن هذا الشئ يبدو مختلفا عن ذى قبل؟
...سـ...سيفى
...سيـ
!ا-اللعنة! لم يعد لدى ما يكفى من الأُشابة !لا أستطيع حمله
!أنهى الأمر يا أليكى
!لـ-لا يمكننى! لا يمكننى! لا يمكننى! لا يمكننى
!أليكى
!أخبرنى المعلم أنه لا يُفترض بى مجرد النظر إلى القمريين حتى
!ستُلوحين بالسيف وتقطعيه فحسب! الأمر سهل
!عجلى
!...لكن
!أتوسل إليك
...لا...أستطيع...أخذه
...لا
.لا خيار آخر
أ-أليكى؟
أ-ألي...أليكى؟
ماذا؟
!بورت
.إنها أليكى الحمراء الآن
أكنتِ تعرفين بشأن هذا؟
،هذا ما يحدث عندما ترى أليكى القمريين .إنها غريبة الأطوار حقا
.انظرن من التى تتكلم
...أخيرا
.لم ننتهى بعد
.لا بد أنك تمزحين
.استعدى
.ربما...أواجه مشاكل فى قطع هؤلاء
.مذهل، حتى بورت لا تستطيع فعل هذا
...لقد
...لاذوا بالفرار
!نحن حمقاواتان! لا بد أن تلك كانت خطتهم
.لم نتلقَ أى أوامر منذ قرع الجرس
هل تعتقدين أن الأمور على ما يرام؟
.من يعلم
!أ-أيتها الموقرة
هل تعرفين ماذا يمكن أن يكون هذا؟
ماذا؟! ما هذا الشئ؟
!إنه لطيف وناعم للغاية
هل تعتقدين أنه من الصواب فعل هذا؟
—نحن لا نعرف حتى ماهية هذا الشـ
!يللو! زيركون
هل رأيتما أى شئ لونه أبيض ومنفوشا؟
!هذا هو
ماذا الآن؟
!يقلن أن هناك نوعا جديدا من القمريين
،جاء إلى بينما كنتُ بالخارج
لذا حاولتُ تشريحه لتمضية الوقت .لكنه انقسم إلى اثنين وعاد إلى الحياة
...فهمت
...فعلتِ ذلك حتى لشئ لطيف جدا مثل هذا
!كما هو متوقع منك
،على أن أهتم بدايا .عجلى واعثرى على بقية هذه الأشياء
.أجل، أجل
!إنه يتجه نحوك يا بينتو
!اثنان ناحية الجنوب الغربى واثنان آخران ناحية الجنوب الشرقى
!قادمة
—أمسكتـ
!قف مكانك
انتظر، انتظر! إلى أين تذهب؟
!إنهم فى كل مكان
...مائة وواحد، مائة واثنان
...مائة وثلاثة، مائة وأربعة، مائة وخمسة، مائة وستة
...مائة وسبعة
...كلهم هنا، آمل ذلك
...هذا جيد بما فيه الكفاية
...يا إلهى
هل أنت بخير مع نظرك إليهم يا أليكى؟
أعتقد أننى أستطيع التعامل مع هؤلاء لفترة طويلة ...طالما أننى أنظر إليهم شَرزا
سمعتُ أنه كان هناك بقعتان شمسيتان؟
.أريد جمع معلومات حول مظهره
...حسنا لنرى، بدا فى أول الأمر
.هكذا...
هل نبح...للتو؟
—تحولى إلى شخصيتك الأخرى يا أليكى مجدد
.ليس هكذا
.هذه أليكى الميتة
!منحرف
!تماسكى يا جادو
!توقف
!أنا خصمك
من هذه؟
!أرنى ما لديك
،هكذا، ها نحن ذا
،استمر فقط بهذا الطريق
—سأقودك مباشرة إلى المعلم و
!ربما لا
!فوس
!؟مجددا هل قُبض عليها
ماذا سنفعل؟
.كل ما نستطيع فعله هو تقطيعه وإبقاء أجزائه منفصلة
!معلمى
،اجلس
،اِقْعِ
.ارفع ذقنك
ماذا حدث ليدك يا شيرو؟
...معلمى
.لم ألاحظ أنك هناك
...حسنا
—"لماذا دعوتَ هذا الشئ بـ "شيرو
أرض الجواهر
أليكساندريت
الصنف المعادن الأكسيدية
الصيغة
النظام البلورى معينى مستقيم
سلم موز
سلم وضعه العالم موز مرتبا فيه صلابة المعادن
،معلمى
هل تعرف هذا المخلوق؟
.لا على الإطلاق
—"إذاً هل تُخبرنى أننى سمعتك بشكل خاطئ وأنت تدعوه بـ "شيرو
!لا تغفو يا معلمى
،أعتذر
،النّفش مُغرى للغاية فحسب
.إنه رائع ورقيق بشكل اسثنائى
هل اسم هذا الشئ بهذه الأهمية حقا؟
...لا هذا ليس المغزى
لماذا لا تسأليه بنفسك فحسب؟
ماذا؟
.كنتِ قادرة على التحدث إلى ذلك الحلزون بعد كل شئ
...معذرة
...إنه فقط
...أود أن أسألك شيئا
.إنها ميؤوس منها حقا
..."إنه يقول فقط "نُباح، نُباح
"ماذا حدث ليدك يا شيرو؟"
،هذا ما قاله بالتأكيد
...ربما أُبالغ فى التفكير فحسب
...لكنّ الطريقة التى تحدث بها إليه
،كانت أكثر حميمية من التى يتحدث بها معنا
...المعلم والقمريون
هل فكرتُ للتو فى شئ لا يمكن تصوره؟
،خُذى، لا بد أنهما ملك لبورت
.وهذا الشئ أيضا
.هذا لا ينتمى لبورت
.إذاً ما هذا؟ لقد سقط مع الحذاء
،هذه قطعة من القمرى الذى ظهر اليوم
...وربما يكون
.له علاقة بالمعلم
.بدأتُ أشعر بأن المعلم يُخفى شيئا عنا يا شينشا
هل تقصدين فيما يتعلق بالقمريين؟
—هل كنت تعرفين؟! إذاً لماذا
.الجميع يعلم بذلك
،لقد اشتبه الجميع فى ذلك كثيرا على الأقل
.لكن لا أحد يعرف الحقيقة
لقد أبرمن جميعا إتفاقا غير مُعلن ينص على .الثقة بالمعلم بغض النظر عن ماهية الحقيقة
حتى أنت؟
.لم أحسم قرارى بعد
ماذا ستفعلين؟
...أنا
...أريد أن
.أعرف الحقيقة
.سأحتاج إلى التحلى بالشجاعة لمجابهة المعلم بخصوص ذلك
...الشجاعة
...الشجاعة مرة أخرى
فقط كم سأستغرق من الوقت لأتحلى بها؟
...كم
...ما الذى
كنتُ أريده فى المقام الأول حتى؟
،مهلا
...انتظرنى
—معلـ
...أنتارك
...كنت تعلمين أيضا
...ومع ذلك ما زلتِ
هل يعود إلى القمر الآن؟
،لا
.يبدو أنه قد وجد السلام
كيف كان العمل جنبا إلى جنب مع بورت؟
،أجل
،بورت حكمية للغاية وأكثر حصافة مما كنتُ أتخيل
.ويسعنا جميعا التعلم من سرعة بديهتها ودقتها أكثر من أى شئ آخر
أعتقد أنه يجب على كل واحدة منا أن تُشكل .فريقا مع بورت لمرة واحدة على الأقل
وماذا ستفعلين؟
لدى أمور أود متابعتها بنفسى
.بشأن القمريين
...خيارى الوحيد هو
.أن أسأل القمريين أنفسهم
كم مضى من الوقت الآن؟
.عشرة أيام
.لديك آذان حادة
.أنت تضغطين على نفسك أكثر من اللازم
أمر القمريين غريب؛ كلما تنتظريهم أكثر .كلما يقل ظهورهم
ذلك الأخير كان استثنائيا لذا يمكننا إفتراض أن .شيئا ما يحدث فى جانبهم
هل دايا بخير؟
عادت إلى وضعها الطبيعى بعد عثورنا .على القطعة الأخيرة هذا الصباح
!ماذا؟
!رأيتُ النسخة الكبيرة والمُروعة فقط
!أردتُ أن أرى الصغار المنفوشين وأحتضنهم
صنعت ريد بيريل نسخا مُقلدة من ذلك الشئ .من أجل دايا ومن ثم أخذ الجميع واحدة منها
!مثل هذا
!منفوش للغاية
!لطيف جدا
.حقا؟ هذا جيد
.احرصى على زيارتى للخضوع للفحص
إلى أين أنت ذاهبة؟
.شاطئ التوافق
...أفترض أنها تبحث عن قطع من أجل بابارادشا
،أعتقد أننى لم أنسَ أمر بابارادشا
.هذا مُطمئن
،كانت بابارادشا رائعة جدا...وتعرف كل شئ تقريبا
...صحيح
،قاتلت ذات مرة بجانب روتيل
،مستوى الصلابة تسعة
،لديها متانة أقل بقليل من الدرجة الأولى
،الأقوى بعد بورت
،بنفس عُمر يللو تقريبا
،وُلدت مع عدد من الثقوب فى جسدها
،أبقت روتيل عليها مُحاوِلة استبدال أجزائها المفقودة
،وبهذه الطريقة أصبحت روتيل طبيبة ماهرة
...لكنها لم تستيقظ منذ فترة طويلة
...على الأرجح أنها فى مكان ما هنا
.ها هى
.وجدتُها خلال فصل الشتاء وقمت نوعا ما بدفنها هنا
.أليس هذا ياقوت؟ أنا شاكرة لك
،مستوى صلابته تسعة، ونوعه مشابة لبابارادشا
هذا من شأنه أن يتيح فرصة أفضل لإيقاظها .والحفاظ على وعيها لأطول فترة ممكنة
.يُصبح أمر إيقاظها مرة أخرى أكثر صُعوبة فى كل مرة تذهب فيها إلى النوم
وظيفة جديدة
الحلقة القادمة
bedo-subs.blogspot.com
Trans: Bedo